Drink Sister, Drink



Автор: Miss Platnum
Альбом: The Sweetest Hangover
Продолжительность: 03:18
Категория: Популярная

Оригинал:

Do we have to really bring this girl to the party?
She just don’t know how to celebrate
Yeah, maybe we should teach her
We need to teach her how to drink like a real girl
Everybody raise your glasses

This girl she really takes care of her business
Always a check no matter what the deal is
I’ve never seen a freak out in the crisis
But she needs out of the kitchen or she’s gonna miss

Saturday night I call her up we’re gonna go out
I bring her clothes, need to teach her how to shine out
A shot of Vodka
And we start a little work out
Come on ??? we’re gonna work it out tonight

Drink, sister, drink
Cause it’s not gonna be the last one
Drink, sister, drink
I’m gonna teach you to have fun
Drink, sister, drink
Cause it’s not gonna be the last one
Drink, sister, drink
I’m gonna teach you to have fun
Drink and drink
Until you fall asleep on the street
And in the mornin’ you wake up
And you don’t know where you are

You know, Platnum
We gotta show those girls how to drink while not makin’ a fool out of yourself

Go ahead and drink, sister
Do your thing and drink it all
Hot damn ???, girl
???
You got to guzzle it, guzzle it
It tastes good, doesn’t it, doesn’t it?
Oh, what! That last one was just too much, wasn’t it, wasn’t it?
Cause now you’re stumblin’ on the dancefloor drunk as hell
God, everybody laughin’ at you
You’re so drunk for ???
Now everybody to the bathroom
That I gotta hold your head like chuck it up
And every girl in the bathroom starin’ at us both like “What the fuck?!”
You’re trippin’, you’ve been sippin’ too much ???, girl
You had ???, girl
That’s why I gotta carry your tipsy ass outside of the club
And then you get angry with me
Oh, girl! You’re drunk as fuck!

Drink, sister, drink
Cause it’s not gonna be the last one
Drink, sister, drink
I’m gonna teach you to have fun
Drink, sister, drink
Cause it’s not gonna be the last one
Drink, sister, drink
I’m gonna teach you to have fun
Drink and drink
Until you fall asleep on the street
And in the mornin’ you wake up
And you don’t know where you are

And the whole world’s spinnin’

This is how we party
Ladies, yo girls, everybody
This is how we party
We know where to start but we don’t know how to stop

This is how we party
Ladies, yo girls, everybody
This is how we party
We know where to start but we don’t know how to stop

It’s your own damn fault
Look at you
Look at your hair
Look at your mouth
Look at the shit all over your shirt
It’s embarrassing
It hurts
Get out of my face
Go and drink with your stupid little friends
But don’t drink with me cause you just don’t know when to stop
Girl, you’re just.. I don’t know.
I can’t even say anything.
Man, Platnum let’s get out of here.
Let’s go to another bar.
This is enough!

Текст на русском:

Должны ли мы действительно довести эту девушку на вечеринку?
Она просто не знает, как праздновать
да, может быть, мы должны научить ее
мы должны научить ее, как пить, как настоящая девочка
всем поднять бокалы

эта девушка она действительно заботится о своем бизнесе
всегда чек независимо от того, что сделка является
я никогда не видел фриками в кризис
но ей нужно на кухню или она будет скучать

Субботний вечер я ей позвонил мы собираемся встретиться на
я принесу ей одежду, нужно научить ее блистать вне
рюмку водки
и мы начинаем немного позаниматься
да ладно ??? мы собираемся работать его сегодня вечером

выпей, сестра, выпей
потому что это не будет последней
выпей, сестра, выпей
я собираюсь научить вас, чтобы весело провести
выпей, сестра, выпей
потому что это не будет последней
выпей, сестра, выпей
я собираюсь научить вас, чтобы весело провести
пить и пить
Пока ты не заснешь на улице
а утром … ты проснешься
а вы не знаете, где вы находитесь

Вы знаете, Platnum
пора показать этим девочкам как правильно пить пока не makin’ дурак

Иди и пей, сестра
делай свое дело и все это запить
горячий блин ???, девушка
???
У тебя жрать, жрать
это вкусно, не правда ли, не правда ли?
Ох, какие! Последний был просто слишком много, не так ли, не так ли?
Потому что теперь ты и тащатся на танцполе, пьяный, как ад
Бог, все смеются над вами
ты так напилась ???
Теперь все в ванную
, что я должен держать свою голову, как будто Чак его
и каждая девушка в ванной комнате уставились на нас обоих, как “какого хрена?!”
Ты думаешь, ты был sippin’ слишком много ???, девушка
у тебя был ???, девушка
вот почему я должен нести свой навеселе задницу за пределами клуба
и тогда вы злитесь на меня
о, девушка! Ты пьян, как черт!

Выпей, сестра, выпей
потому что это не будет последней
выпей, сестра, выпей
я собираюсь научить вас, чтобы весело провести
выпей, сестра, выпей
потому что это не будет последней
выпей, сестра, выпей
я собираюсь научить вас, чтобы весело провести
пить и пить
до тех пор, пока ты не заснешь на улице
А утром … ты проснешься
а вы не знаете, где вы находитесь

и весь мир крутятся

это, как мы партия
дамы, йо девочки, все
это, как мы партия
мы знаем, с чего начать, но мы не знаем, как остановить

это, как мы партия
дамы, йо девочки, все
Это, как мы партия
мы знаем, с чего начать, но мы не знаем, как остановить

это ваша собственная проклятая вина
посмотрите на
посмотри на свои волосы
посмотри на свой рот
нет, ты только посмотри на рубашке
стыдно
больно
сгинь с глаз моих
пойти и выпить со своими дурацкими друзьями
А не пить со мной, потому что ты просто не знаешь, когда остановиться
девочка, ты просто.. я не знаю.
Я даже не могу ничего сказать.
Человек, Platnum давайте убираться отсюда.
Поехали в другой бар.
Этого достаточно!


Опубликовать комментарий