A Chain



Автор: Tigers on Trains
Альбом: Foundry
Продолжительность: 01:54
Категория: Другая

На родном языке:

We rose from the soil in filthy clothes,
Just to give each other names we didn’t want
A door that you never saw before,
A fading portrait losing colors constantly
A stone that you carried all alone,
A parasitic anchor or a termite-ridden oar.

And I finally realized what it’s worth,
But I’m just not sure of which is worse
Is this a blessing or a curse?

Today we said what we had to say,
So you could run for centuries
And I might follow suit

It’s true, a garment of royal blue
A flame between your fingers
And an oil lamp that dimmed

And tied to your ankle was a chain,
Meant to absolve and not detain
But i never had too much to gain.

The thorn in your side,
I wish it was mine
And you never died.

My friend, I will never apprehend
A reminiscent flower
And a seven hour drive

We swore that there would be nothing more,
But I could use an answer
And I’m sure that you could too.

And I finally realized what it’s worth,
But I’m just not sure of which is worse
Is this a blessing or a curse?

Слова на русском:

Мы выросли из почвы в грязной одежде,
просто дарить друг другу имена мы не хотели
дверь, которую вы никогда не видели прежде,
угасающей портрет теряет цвета постоянно
камень, который ты нес все в одиночку,
паразитарные якорь или термит-ездил весло.

И я наконец понял чего это стоит,
но я просто не уверен, что хуже
является ли это благословение или проклятие?

Сегодня нам сказали что мы должны были сказать,
так что вы могли запустить на протяжении веков
а я мог бы последовать их примеру

это правда, одеяние королевский синий
пламя между пальцами
и масляной лампы, что серым цветом

и привязал к лодыжке цепь,
означает освобождение, а не задерживать
но у меня никогда не было слишком много, чтобы обрести.

Шип в боку,
хотелось бы, чтобы он был мой
а ты никогда не умирал.

Мой друг, я никогда не воспримете
напоминает цветок
и в семи часах езды

мы поклялись, что не будет ничего больше,
но я мог бы использовать ответ
и я уверен, что вы бы тоже не отказались.

И я наконец понял чего это стоит,
но я просто не уверен, что хуже
является ли это благословение или проклятие?


Опубликовать комментарий